Protección de datos


Copyright 2023 Martin Braun-Gruppe
Todos los derechos reservados.

Martin Braun-Gruppe (en adelante: "Nosotros") respeta su privacidad. Por ello, nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales, como nombre, fecha de nacimiento, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono, etc.
Este aviso de privacidad informa sobre la recopilación, el tratamiento y el uso (en lo sucesivo también denominados colectivamente "Tratamiento") de sus datos personales en caso de que se produzcan y en la medida en que se produzcan al utilizar nuestro sitio web. Además, se informa a todos los interesados de sus derechos.
En el tratamiento de estos datos, actuamos en estricto cumplimiento de la normativa legal pertinente en materia de protección de datos y de los siguientes principios. Hemos aplicado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar una amplia protección de los datos personales procesados a través de nuestro sitio web.

1. Responsable del tratamiento

La siguiente empresa es la responsable del tratamiento de sus datos personales tal y como se describen en este aviso de privacidad:

Martin Braun Backmittel und Essenzen KG
Responsable del tratamiento
Tillystraße 17, 30459 Hannover - Alemania
Tel.: +49(0) 511/4107-0
Correo electrónico: info(at)martinbraun.de  

2. Definiciones

El aviso de privacidad contiene los siguientes términos establecidos en el Reglamento General de Protección de Datos de la UE 2016/679 ("GDPR").

a) Datos personales
Por datos personales se entiende cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (en adelante: "Usted"). Se considera identificable a una persona física que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o a uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.

b) Tratamiento
Por tratamiento se entenderá cualquier operación o conjunto de operaciones, efectuadas o no mediante procedimientos automatizados, y aplicadas a datos personales o a conjuntos de datos personales, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.

c) Seudonimización
Se entenderá por seudonimización el tratamiento de datos personales de tal modo que los datos personales ya no puedan atribuirse a un interesado concreto sin utilizar información adicional, siempre que dicha información adicional se conserve por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se atribuyen a una persona física identificada o identificable.

d) Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, autoridad pública, agencia o cualquier otro organismo que, solo o conjuntamente con otros, decide los fines y los medios del tratamiento de datos personales. Cuando los fines y medios del tratamiento estén determinados por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros, el responsable del tratamiento o los criterios específicos para su designación podrán ser designados por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros.

e) Encargado del tratamiento
El encargado del tratamiento es una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia o cualquier otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.

f) Consentimiento
Por consentimiento del interesado se entenderá toda manifestación de voluntad, libre, específica, informada e inequívoca, mediante la que el interesado consienta, por declaración o mediante una clara acción afirmativa, el tratamiento de datos personales que le conciernan.

g) Autoridad de control
Autoridad de control significa una autoridad pública independiente establecida por un Estado miembro de conformidad con el artículo 51 del GDPR.

3. Tratamiento de datos y consentimiento

En todos los casos de procesamiento de datos, observamos el principio de evitación de datos y economía de datos. Esto significa que procesamos la menor cantidad posible de datos personales.

a) Procesamos sus datos personales siempre y cuando sea necesario para el establecimiento, la ejecución o la finalización de una relación contractual o cuasicontractual.
La base jurídica para el tratamiento de datos personales relativos a una relación contractual o cuasicontractual es el art. 6 (1) frase 1 b GDPR. Esto también se aplica a las operaciones de tratamiento necesarias para llevar a cabo medidas precontractuales.
Los datos personales se suprimirán tras la finalización de las relaciones contractuales o cuasicontractuales de conformidad con los requisitos legales de almacenamiento.
En el marco de las relaciones contractuales, sus datos personales podrán ser transmitidos a terceros, que tratarán dichos datos exclusivamente para la ejecución del objeto contractual. Esto se aplica en particular a los servicios postales de entrega de mercancías y a los servicios de pago para el cumplimiento de sus obligaciones de pago.

4. Registro e inscripción y establecimiento de contacto

Nuestro sitio web puede ofrecer la posibilidad de registrarse o suscribirse (por ejemplo, al boletín de noticias) facilitando información personal. El tipo de datos personales transmitidos al controlador resulta de la respectiva máscara de registro. Los datos que Usted introduzca se procesarán exclusivamente para los fines indicados en relación con el registro.
Si Usted se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, a través de un formulario de contacto o de una forma similar (por ejemplo, consultas sobre nuestros productos o servicios), los datos personales facilitados por Usted también serán procesados. Sin embargo, este procesamiento de datos se limita al propósito de procesar las consultas o de contactar con Usted.
Como parte del proceso de registro e inscripción, se procesará la dirección IP asignada a Usted en la fecha de registro, inscripción o establecimiento de contacto, así como la fecha y hora. Este tratamiento de datos es necesario para evitar el uso indebido de Nuestros servicios, ya que estos datos podrían utilizarse para resolver cualquier delito cometido. De ello se deriva el interés legítimo en el tratamiento de datos.
La base legal para este procesamiento es la presencia de consentimiento de conformidad con el Art. 6 (1) frase 1 a GDPR, en cuyo caso Usted tiene el derecho de revocación para el futuro. Puede dirigir la revocación por carta o correo electrónico a los datos de contacto del responsable del tratamiento mencionados en la sección 1. anterior. La legalidad del tratamiento de datos llevado a cabo hasta la reivindicación de Sus derechos no se verá afectada.
En el contexto de las relaciones contractuales o cuasicontractuales, la base jurídica resulta del Art. 6 (1) frase 1 b GDPR. Esto se aplica, por ejemplo, al contacto establecido con el fin de celebrar un contrato.
De lo contrario, la base jurídica se deriva del artículo 6 (1) frase 1 f GDPR. Los intereses legítimos se derivan de los motivos descritos anteriormente. Existe la posibilidad de oponerse a este tratamiento de datos en el futuro. Puede dirigir su objeción por carta o correo electrónico a los datos de contacto del responsable del tratamiento mencionados en el apartado 1 anterior. La legalidad del tratamiento de datos llevado a cabo hasta la reivindicación de sus derechos no se verá afectada.
Los datos personales se suprimirán de conformidad con los requisitos legales de conservación una vez alcanzados los intereses legítimos o tras la presentación de una objeción. Si se establece contacto, Sus datos se borrarán tan pronto como se complete la solicitud correspondiente o Usted se oponga al tratamiento de datos; en este último caso, se interrumpirá la correspondencia. 

5. Datos generados automáticamente

Cada vez que visita nuestro sitio web, los archivos de registro procesan automáticamente datos que se originan en su terminal y que también pueden incluir datos personales. Esto se aplica a los siguientes datos:

El sistema operativo que se ejecuta en su terminal
El tipo de navegador que utiliza
Nombre de su proveedor
Su dirección IP
Fecha y hora de la visita
Los sitios web visitados, incluidas las palabras de búsqueda
Los sitios web desde los que ha llegado a nuestro sitio web
No procesamos estos datos junto con otros datos personales sobre Usted, es decir, no asignamos los datos mencionados a Su persona.
La base jurídica para el tratamiento de los datos generados automáticamente es el Art. 6 (1) frase 1 f GDPR. El Procesamiento es necesario para garantizar la funcionalidad del sitio web, para optimizar el contenido de Nuestros sitios web y mostrarlos correctamente y para proporcionar a las autoridades fiscales la información necesaria para el enjuiciamiento en caso de un ciberataque. Este es también el interés legítimo en el tratamiento de datos.
Los datos generados automáticamente se borrarán en cuanto dejen de ser necesarios para la consecución de los fines mencionados, es decir, cuando finalice la visita al sitio web correspondiente. Si se procesa su dirección IP, los datos se borrarán a más tardar al cabo de 7 días.
El procesamiento de los datos mencionados para la prestación del sitio web y su posible almacenamiento en archivos de registro es esencial para el funcionamiento del sitio web. En consecuencia, no existe la posibilidad de formular objeciones.

6. Cookies

A continuación se describen los diferentes tipos de cookies y tecnologías similares utilizadas en nuestro sitio web.

a) Descripción y alcance del tratamiento de datos

Nuestros sitios web utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se generan y almacenan en su navegador de Internet la primera vez que visita nuestro sitio web. La siguiente vez que se accede al sitio web utilizando el mismo terminal, los datos de uso almacenados en él se devuelven al sitio web que los creó (cookie de origen) o se envían a otro sitio web al que pertenece (cookie de terceros).
De este modo, el sitio web reconoce en posteriores visitas del usuario si ha sido consultado antes con ese navegador. De este modo, el sitio web puede adaptarse a las necesidades del usuario en una nueva llamada, puede evaluarse estadísticamente el uso del sitio web y puede variarse la visualización de los contenidos mostrados.
El término "cookies" se utiliza a continuación para todas las tecnologías que almacenan datos del usuario localmente y, en caso necesario, nos los transfieren a nosotros o a terceros proveedores como parte de su visita al sitio web.

b) Categorías de cookies
Las cookies están sujetas a diferentes periodos de almacenamiento. Nuestro sitio web utiliza tanto "cookies permanentes" como "cookies de sesión":

aa) Las cookies de sesión se almacenan únicamente durante Su visita actual a Nuestro sitio web y sirven para permitirle utilizar Nuestros servicios sin restricciones y hacer el uso más cómodo de Nuestro sitio web para la visita actual a Nuestro sitio. La desactivación de las cookies de sesión no garantiza que Usted pueda utilizar todos nuestros servicios sin restricciones.

aa) Las cookies de sesión se almacenan únicamente durante Su visita actual a Nuestro sitio web y sirven para permitirle utilizar Nuestros servicios sin restricciones y hacer el uso más cómodo de Nuestro sitio web para la visita actual a Nuestro sitio. La desactivación de las cookies de sesión no garantiza que Usted pueda utilizar todos nuestros servicios sin restricciones.

bb) Las cookies permanentes permanecen almacenadas temporalmente incluso después de su visita a nuestro sitio web (cookies temporales) y sirven para permitirle utilizar nuestro sitio web lo más cómodamente posible después de la visita actual y sólo las utilizamos para este fin. En la mayoría de los casos, la desactivación de estas cookies no afectará a la usabilidad de nuestro sitio web.
Dependiendo de su función y finalidad, las cookies pueden agruparse en las siguientes categorías:

aa) Cookies necesarias (tipo 1)
Estas cookies son obligatorias para que nuestro sitio web y sus funciones funcionen correctamente.
Estas cookies permiten mejorar la comodidad y el rendimiento de los sitios web y ofrecer diversas funciones. De este modo, por ejemplo, la información ya proporcionada (como el nombre de usuario, la selección de idioma o la ubicación en la que se encuentra) puede almacenarse para evitar que tenga que volver a introducir la información.

bb) Cookies funcionales (tipo 2)
Estas cookies se utilizan para obtener información sobre su uso de nuestro sitio web. Por ejemplo, permiten la identificación de áreas particularmente populares de nuestro sitio web con el fin de adaptar mejor el contenido de nuestro sitio web a sus necesidades.
Encontrará más información sobre estas cookies y su eliminación individual en la sección 6 e).

cc) Cookies de marketing y de terceros (tipo 3)
Estas cookies se utilizan para mostrar publicidad más específica, relevante para el usuario y adaptada a sus intereses. Esta información puede compartirse con terceros, por ejemplo, anunciantes. Las cookies para mejorar la segmentación y la publicidad suelen estar vinculadas a funciones de sitios web de terceros.
Encontrará más información sobre las cookies de marketing y su eliminación individual en la sección 6 e).
Nuestro sitio web también puede contener contenidos de terceros, como servicios de Facebook o vídeos de YouTube. Estos terceros pueden instalar cookies mientras Usted utiliza Nuestro sitio web y recibir información a través de este uso del sitio web. Las cookies se utilizan principalmente para integrar contenidos de redes sociales, como plug-ins sociales, en nuestro sitio web.
Encontrará más información sobre las cookies de terceros en la sección 8. y en los sitios web de terceros.

c) Base jurídica e información adicional
Las cookies sólo procesan datos anonimizados y seudonimizados (tratamiento de datos). El suministro de estos datos no es obligatorio ni legal ni contractualmente, ni es necesario para la celebración de un contrato.
En la medida en que los datos personales también se procesan en forma de datos seudonimizados, la base legal para esto es el consentimiento otorgado por Usted cuando accede a Nuestro sitio web (Artículo 6 (1) frase 1 a GDPR). o Nuestros intereses legítimos o los intereses legítimos de terceros proveedores en publicidad directa (Art. 6 (1) frase 1 f GDPR).

d) Eliminación de cookies
Sin embargo, Usted puede visitar nuestro sitio web sin cookies. La prevención de nuevas cookies y la eliminación de las cookies ya establecidas se puede lograr mediante las siguientes medidas:
Si Usted da su consentimiento para el procesamiento de datos (Art. 6 (1) frase 1 a GDPR), borraremos Sus datos después de la revocación o eliminación del propósito para el cual Usted ha dado su consentimiento con efecto para el futuro. Puede dirigir la revocación al controlador mencionado en la sección 1 de la siguiente manera: ...
En el caso del procesamiento de datos sobre la base de intereses legítimos (Artículo 6 (1) frase 1 GDPR), se pueden plantear objeciones para todas las cookies o sólo para ciertos tipos de cookies seleccionando *no aceptar cookies* en la configuración de su navegador u oponerse al procesamiento de datos con efecto futuro en cualquier momento aquí . Las cookies ya guardadas pueden eliminarse borrando los sitios web temporales. Tenga en cuenta que incluso su objeción puede almacenarse en una cookie. Si elimina esta cookie, deberá oponerse de nuevo.
Es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones del sitio web si se han desactivado todas o algunas cookies de nuestro sitio web.
Para obtener información sobre la eliminación automática de cookies, consulte las instrucciones de su navegador o del fabricante del terminal:
A continuación encontrará información adicional sobre Cookies funcionales y Cookies de marketing (tipo 2 y tipo 3) y su eliminación individual frente a terceros específicamente designados.

e) Cookies especiales
Nuestro sitio web utiliza varias cookies de rendimiento y marketing, que se describen con más detalle a continuación.

a) Google: Para mejorar la comodidad y la calidad de Nuestro servicio, en este sitio web se activan los siguientes servicios web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. ("Google"). Google recibe y procesa los datos generados por el uso de las cookies correspondientes en Nuestro sitio web.

(i) Google Analytics: Google Analytics utiliza cookies temporales que permiten un análisis de Su uso del sitio web. Los datos almacenados sobre el uso de Nuestro sitio web, incluida Su dirección IP ("Datos de uso"), son transmitidos y almacenados normalmente por Google en un servidor de Estados Unidos. Tenga en cuenta que en Nuestros sitios web Google Analytics se ha ampliado con el código "gat._anonymizeIp();;" para garantizar una recopilación anónima de las direcciones IP (el denominado enmascaramiento de IP). Al activar la anonimización de IP en nuestro sitio web, su dirección IP será acortada previamente por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se enviará la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se acortará allí.
Google usará la información arriba mencionada por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestándonos otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet. Google transmitirá estos datos a terceros únicamente en virtud de disposiciones legales o en el marco de la tramitación de pedidos .

Usted puede impedir el almacenamiento de cookies mediante el correspondiente ajuste del software de su navegador; no obstante, le advertimos de que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web en su totalidad. También puede evitar la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso de estas páginas web (incluida su dirección IP) a Google y el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace.
Encontrará más información sobre Google Analytics en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

(ii) Google Adwords: Este sitio web utiliza Google AdWords, un servicio analítico prestado por Google Inc. y el seguimiento de conversiones en el contexto de Google AdWords. Google AdWords utilizará una cookie temporal para el seguimiento de conversiones en su terminal (la denominada "cookie de conversión") cuando haga clic en un anuncio publicado por Google. Si visita determinadas páginas de nuestro sitio web, Google y nosotros podremos reconocer que ha hecho clic en el anuncio y que ha sido redirigido a esta página. La información obtenida a través de las cookies de conversión se utiliza para generar estadísticas para los clientes de AdWords que utilizan el seguimiento de conversiones. Estas estadísticas nos indican el número total de usuarios que han hecho clic en el anuncio publicado por Google y que han sido redirigidos a un sitio web etiquetado como de seguimiento de conversiones.
Además del seguimiento de conversiones, también se utiliza la función de remarketing o "grupo objetivo similar". La función de remarketing utiliza una cookie temporal para llegar a los usuarios que ya han visitado nuestro sitio web. De este modo, también podemos presentar nuestra publicidad en otros sitios web de la Red de Display (véase más adelante) a usuarios de este sitio web que ya estén interesados en nuestros productos o servicios. AdWords también utiliza el motor de búsqueda contextual para determinar qué intereses y características comunes han tenido los usuarios de Nuestro sitio web basándose en el comportamiento de los usuarios en los sitios web de la red publicitaria de Google ("Red de Display"). Basándose en esta información, AdWords encontrará nuevos clientes potenciales con fines de marketing cuyos intereses y características sean similares a los de los usuarios de Nuestro sitio web. El remarketing dirigido se lleva a cabo mediante el uso combinado de cookies, como las cookies de Google Analytics y las cookies de Google DoubleClick, en los navegadores de los usuarios del sitio web.
Si no desea participar en el procedimiento de seguimiento, puede oponerse a este uso impidiendo la instalación de cookies mediante la correspondiente configuración del software de su navegador (opción de desactivación) o bien siguiendo el siguiente enlace e instalando el complemento que allí se proporciona: https://www.google.com/settings/ads/plugin. También puede desactivar el uso de cookies de terceros visitando la página de desactivación de la Network Advertising Initiative en http://www.networkadvertising.org/choices/ e implementando allí la opción de desactivación.
Además, la información proporcionada con respecto a la sección anterior "Google Analytics" también se aplica a Google Adwords.
Encontrará más información sobre Google AdWords en http://www.google.com/privacy/ads/  y http://www.google.de/policies/technologies/ads/ . 
A menos que se especifique lo contrario, la validez de las cookies especiales asciende a un máximo de 90 días.

Google Signals
Este sitio web utiliza Google Signals, un servicio prestado por Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. ("Google"). 
Señales de Google nos permite obtener una mejor comprensión de cómo los usuarios interactúan con nuestro sitio web en diferentes dispositivos a través de informes entre dispositivos. Esto implica la agregación de información sobre el uso de nuestro sitio web en diferentes dispositivos (por ejemplo, PC de escritorio, smartphone o tablet) para darnos una visión holística del comportamiento del usuario.
El uso de Google Signals se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f del DSGVO. Nuestro interés legítimo reside en optimizar nuestro sitio web y mejorar la experiencia del usuario.
Google utiliza cookies para recopilar y evaluar la información recogida. En el proceso, también se pueden recopilar datos como direcciones IP, identificadores de usuario o identificadores de dispositivo. La información que generan las cookies acerca de su uso de este sitio web se suele transferir a un servidor de Google en EE.UU. y se almacena allí.
Google se ha sometido al Marco del Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y, por tanto, garantiza que también se cumplen los requisitos de protección de datos de la Unión Europea cuando se procesan datos en EE.UU.
Usted puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada en su navegador. Sin embargo, en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en toda su extensión.
También puede impedir la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y el tratamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Puede encontrar más información sobre la política de privacidad de Google en: policies.google.com/privacy.
Si tiene más preguntas sobre el uso de las señales de Google en este sitio web, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

 

Ajuste la configuración del banner de cookies:

 

 

7. Plug-ins sociales

Nuestro sitio web contiene enlaces a redes sociales externas como Facebook ("Social Plug-ins"). Las funciones asignadas a los enlaces, en particular la transmisión de información y datos de usuario, no se activan al visitar Nuestro sitio web, sino al hacer clic en los enlaces. Al hacer clic en estos enlaces, se activan los plug-ins de las redes correspondientes y Su navegador establece una conexión directa con sus servidores.
Si hace clic en los enlaces mientras visita nuestro sitio web, sus datos de usuario pueden ser transmitidos a la red correspondiente y procesados por la misma. Si hace clic en los enlaces mientras visita nuestro sitio web y al mismo tiempo inicia sesión en la red a través de su cuenta personal, la información de que ha visitado nuestro sitio web puede transmitirse a la red y almacenarse allí en relación con su cuenta. Para evitar que se asigne a su cuenta en la red correspondiente, debe cerrar la sesión de su cuenta antes de hacer clic en el enlace.
Para conocer la finalidad y el alcance de la recopilación de datos a través de las redes sociales, así como el posterior procesamiento y uso de sus datos, sus derechos y las opciones de configuración para proteger su privacidad, consulte la política de privacidad de la red correspondiente. Para el procesamiento de datos, que comienza al hacer clic en el enlace, solo la red social respectiva es responsable. 

8. Derecho de revocación y oposición

a) Derecho a revocar un consentimiento de protección de datos
Tiene derecho a revocar su consentimiento para el tratamiento de datos personales en cualquier momento.
La legalidad del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se verá afectada por ésta.

b) Derecho de oposición
Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen de conformidad con el artículo 6 (1) frase 1 e o f GDPR (artículo 21 (1) GDPR). La legalidad del tratamiento de datos efectuado hasta la revocación no se verá afectada por ésta.
En caso de oposición, dejaremos de procesar los datos personales a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el procesamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o el procesamiento sirva para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales.
Si sus datos personales se utilizan para realizar publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento (artículo 21, apartado 2, del RGPD).
Si presenta una objeción, dejaremos de procesar los datos personales. La legalidad del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se verá afectada por ésta.
La revocación y la objeción pueden dirigirse a los datos de contacto del responsable del tratamiento mencionados en la sección 1. anterior en cualquier momento por carta o por correo electrónico. 

9. Otros derechos

a) Derecho de confirmación
Tiene derecho a solicitarnos información sobre si procesamos sus datos personales.

b) Derecho de información
Tiene derecho a obtener información sobre sus datos personales procesados y una copia de los mismos en cualquier momento y de forma gratuita.
También tiene derecho a recibir información sobre si los datos personales se han transmitido a un tercer país o a una organización internacional. Si este es el caso, Usted tiene derecho a recibir información sobre las garantías apropiadas en relación con la transmisión.

c) Derecho de rectificación
Tiene derecho a exigir la rectificación inmediata de los datos personales incorrectos que le conciernan. También tiene derecho, teniendo en cuenta los fines del tratamiento, a solicitar que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria.

d) Derecho de supresión (derecho al olvido)
El GDPR prevé un derecho de supresión. En consecuencia, puede solicitar que los datos personales que le conciernen se borren inmediatamente si se aplica alguna de las siguientes razones y en la medida en que el procesamiento no sea necesario:

Los datos personales se han recopilado para tales fines o se han procesado de otro modo para el que ya no es necesario.
Usted revoca Su consentimiento, en el que se basó el Procesamiento de conformidad con el Art. 6 (1) a GDPR o Art. 9 (2) (a) GDPR, y no existe otra base legal para el Procesamiento.
Usted se opone al Procesamiento en el sentido del Art. 21 (1) GDPR y no existen razones legítimas superiores para el Procesamiento.
Usted se opone al Tratamiento en el sentido del Art. 21 (2) GDPR.
Los datos personales se procesaron ilegalmente.
La supresión de los datos personales es necesaria para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros.
Los datos personales se recopilaron en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de conformidad con el Art. 8 (1) GDPR.
e) Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a exigir que restrinjamos el Procesamiento si se cumple alguna de las siguientes condiciones:

Usted impugna la exactitud de sus datos personales durante un periodo de tiempo que permite al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos personales.
El tratamiento es ilegal, Usted rechaza la supresión de los datos personales y en su lugar exige la restricción del uso de los datos personales.
Ya no necesitamos sus datos personales para fines de Tratamiento, pero Usted los necesita para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales.
Usted se ha opuesto al tratamiento de acuerdo con el Art. 21 (1) GDPR y aún no está claro si las razones legítimas prevalecen sobre las declaradas por Usted.
f) Derecho a la portabilidad de los datos
Tiene derecho a recibir la información personal que nos facilite en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. También tiene derecho a transmitir estos datos a otro responsable del tratamiento sin que nosotros se lo impidamos, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento que debe otorgar de conformidad con el Art. 6 (1) frase 1 a GDPR o en un contrato de conformidad con el Art. 6 (1) frase 1 b GDPR y los datos se procesen utilizando medios automatizados, siempre que el procesamiento no sea necesario para el cumplimiento de una tarea de interés público o se realice en el ejercicio de la autoridad pública delegada al controlador.
Además, al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos, tiene derecho a que los datos personales se transmitan directamente de un responsable del tratamiento a otro, en la medida en que sea técnicamente posible y siempre que ello no afecte a los derechos y libertades de terceros.

g) Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
Además de estos derechos, Usted tiene derecho a presentar reclamaciones ante la autoridad de control encargada de la protección de datos (Renania del Norte-Westfalia: Comisionado de Protección de Datos y Libertad de Información de Renania del Norte-Westfalia, Düsseldorf ).  

10. Acceso de terceros a sus datos personales

Los datos son procesados por nosotros mismos y, en la medida en que no lo hayamos excluido expresamente, por proveedores de servicios encargados por nosotros y, en caso de su respectivo consentimiento o para el cumplimiento de obligaciones contractuales acordadas, por terceros y, en el caso de datos seudonimizados, también por terceros sujetos a intereses legítimos.
Por lo demás, los terceros no tienen acceso a sus datos personales. En particular, no los venderemos ni utilizaremos de ningún otro modo. Solo procesaremos los datos a petición oficial o legal, así como en caso de requisitos legales de divulgación, en particular, los transmitiremos a las autoridades estatales. 

11. Información sobre transferencias a terceros países

En caso de que Sus datos personales se transfieran a sitios de terceros países no pertenecientes a la UE/EEE, esto sólo se hará si la Comisión de la UE ha decidido que el tercer país, territorio o múltiples sectores específicos de ese tercer país proporcionan un nivel adecuado de protección o se han proporcionado garantías adecuadas o apropiadas de protección de datos en el sentido del Art. 46 o Art. 47 o Art. 49 DEL RGPD.

12. Menores

No procesamos datos personales de personas que no hayan alcanzado la edad de 16 años. Si tenemos conocimiento de que dicha información nos ha sido transmitida sin el consentimiento de los padres u otros tutores, la eliminaremos de inmediato. Para ello, dependemos de la información pertinente que nos proporcionen ustedes como padres o tutores legales.

13. Período de almacenamiento, así como supresión y restricción/bloqueo

Procesamos sus datos personales únicamente durante el período necesario para lograr el propósito del almacenamiento o si así lo establecen las normativas legales pertinentes. Si la finalidad del almacenamiento no es aplicable o si expira un período de almacenamiento prescrito por la normativa legal pertinente, los datos personales se borrarán o restringirán/bloquearán de forma rutinaria y de conformidad con las disposiciones legales. En caso de relaciones contractuales, estos principios se aplicarán en consecuencia hasta la expiración de los plazos de prescripción legales.

14. Obligación de facilitar datos

La facilitación de sus datos personales viene exigida en parte por la ley (como las disposiciones fiscales) o también es consecuencia de acuerdos contractuales (como los datos de la parte contratante).
También para la celebración de un contrato puede ser necesario que Usted nos facilite datos personales, que posteriormente deberán ser procesados por Nosotros. En caso de no facilitarnos sus datos personales, el contrato no podría celebrarse con Usted. Si no desea facilitar datos personales en estos casos, puede ponerse en contacto con el responsable del tratamiento mencionado en la sección 1. anterior por correo postal o electrónico. Aclararemos caso por caso si el suministro de los datos personales es requerido por ley o por contrato o es necesario para la celebración del contrato, si existe la obligación de proporcionar los datos personales y cuál sería la consecuencia de no proporcionar los datos personales.

15. Modificaciones de este aviso de privacidad

Mantenemos siempre actualizada esta política de privacidad. Por lo tanto, puede ser necesario adaptar el aviso de privacidad a los cambios en las condiciones generales de carácter real o legal. Estas adaptaciones se aceptan mediante el uso de nuestro sitio web.

16. Responsable de protección de datos

Si tiene alguna pregunta sobre el tratamiento de sus datos personales, póngase en contacto con Nuestro responsable de protección de datos: 

Martin Braun Backmittel und Essenzen KG
Responsable de protección de datos
Tillystraße 17, 30459 Hannover
Tel.: 0511/4107-0
Correo electrónico: datenschutzbeauftragter(at)martinbraun.de 

Copyright © 2023 Martin Braun-Gruppe